Análise dos elementos da narrativa
(Marina – Carlos Ruiz Zafón)
a) Enredo
- partes do enredo (exposição, complicação, clímax e desfecho)
- conflitos: o principal e os secundários.
Exposição: “No final da década de 1970 (...) Era um fedor de pântanos e poços envenenados”, isto é, da página 9 até a 28.
Apresentação dos personagens principais, como se conheceram, e o começo de suas aventuras.
Complicação: “penetrei naquelas trevas (...) Ignorei suas palavras e avancei até a entrada da câmara”, isto é, do final da pagina 28 até a metade da 130.
Os vários encontros entre os personagens principais, a piora na saúde de um deles, e a busca por respostas para os grandes mistérios que cercam a estufa, a dama de negro e Mijail Kolvenik.
Clímax: “—Santo Deus! (...) me preparei para sentir o impacto”, isto é, da metade da página 130 até a 167.
Com a ajuda de outros personagens e as suas informações, os mistérios sobre a dama de negro, Mijail Kolvenik e a estufa finalmente são revelados.
Desfecho: “O primeiro disparo passou assobiando entre as chamas (...) você levou todas as respostas consigo”, isto é, da página 168 até o fim da 189.
O conflito principal e as complicações envolvidas nele são resolvidos de maneira brutal, e a aventura dos dois jovens termina. Com mais tranquilidade, o foco se volta para o principal conflito secundário, a doença do pai de Marina, e aos poucos, a verdade é esclarecida. Algo surpreendente acontece, e com isso, se da o fim da história.
Conflito principal: os mistérios por trás do que os personagens encontram naquela estufa ao seguir a dama de negro.
Principal conflito secundário: a doença grave do pai de Marina e o porquê de ser tratada com tanto mistério.
Outros conflitos secundários: a necessidade que Óscar sentia de devolver o relógio; as dúvidas primárias causadas pelo desconhecimento da identidade da dama de negro; a confusão dos dois jovens causada pelos buracos na história que Sentís conta; o ataque no quarto do internato; os problemas enfrentados por Óscar ao sair para caminhar sozinho próximo ao cemitério de Sarriá.
b) Personagens
- quanto a caracterização
planos: tipo/caricatura (há? quem são?);
redondos: características físicas, psicológicas, ideológicas, sociais e morais;
- quanto a participação no enredo
protagonista: herói ou anti-herói;
antagonista;
personagens secundários.
“Personagens pouco complexos”, “Personagens que são reconhecidos por características típicas.” Gancho (2002). Personagens planos tipo:
- A dama de negro = quieta, misteriosa, e aparentemente de luto;
- Benjamín Sentís = aposentado, antiquado, antissocial, e rude;
- Sergei Glazunow = ciumento, possessivo, abusivo, e agressivo;
- Tatiana Glazunow = influenciável, obediente, moldada;
- Joan Shelley = médico aposentado, experiente;
- María Shelley = angelical, comportada, e tímida;
- Dona Paula = protetora e amorosa;
- Padre Seguí = sábio, motivador, companheiro, e conselheiro;
- Víctor Florián = ex-inspetor chefe de brigada judicial, policial aposentado, manuseia armas, e tem habilidade investigativa;
- Luis Claret = cocheiro, tem uma carroça, conhece os caminhos;
- Damían Rojas = médico, sincero, e empático;
- Dona Carmen = idosa extrovertida, sincera, e durona;
- Isabel Llorente = vaidosa, ex-modelo, autoestima elevada;
- Valeria Astor = curiosa, inocente, adora ouvir histórias;
- Lulú = atraente, bonita, e simpática.
“Personagem que é reconhecido por características fixas e ridículas.” Ganho (2002). Personagem plano caricatura:
- JF = temperamento nervoso, medroso, tinha um medo extremamente excessivo de micróbios e das infecções que poderia pegar por meio deles.
“São personagens mais complexos”, “Apresentam uma variedade maior de características.” Ganho (2002). Personagens redondos e a descrição de suas características:
-Óscar
Características físicas: um menino de 15 anos.
Características psicológicas: protetor, carinhoso, doce, aventureiro.
Características ideológicas: acredita que tudo pode e deve ser investigado, para que seja resolvido.
Características sociais: era de classe média, morava em um internato católico com outras crianças, onde tinha acesso à educação.
Características morais: verdadeiro, preocupado com os outros.
- Marina
Características físicas: cabelos longos e claros, pernas esguias, olhos de um cinza profundo, pele pálida.
Características psicológicas: valente, sarcástica, um pouco amarga de início, mas acolhedora, amigável e empática.
Características ideológicas: acredita na gentileza, no acolhimento, e na investigação.
Características sociais: não trabalha, classe média baixa, tinha o básico para sobreviver.
Características morais: sincera, e honesta.
- Germán Blau
Características físicas: alto, cabelos longos e brancos normalmente penteados para trás, bigode branco, olhos escuros e tristes, mãos brancas com dedos finos e compridos.
Características psicológicas: triste, deprimido, calmo, acolhedor, e gentil.
Características ideológicas: acredita no amor e nos seus poderes.
Características sociais: vivia com muito pouco, simples.
Características morais: honesto, jamais se aproveitava das pessoas.
- Mijail Kolvenik
Características físicas: uma criatura escura, sombria, fétida.
Características psicológicas: aparentemente louco, feroz, e agressivo.
Características ideológicas: acredita na imortalidade.
Características sociais: não tinha casa, vivia escondido.
Características morais: vingativo, capaz de tudo para realizar os seus desejos.
- Eva Irinova
Características físicas: rosto desfigurado, olhos sem pálpebras, cega, lábios sem forma.
Características psicológicas: triste, sofredora, magoada, traumatizada.
Características ideológicas: acredita em um descanso distante.
Características sociais: vivia sem luxo, com humildade.
Características morais: correta, justa.
“É o personagem principal.” Gancho (2002). O protagonista: Óscar Drai (Anti-herói). “É o protagonista que tem características iguais ou inferiores as de seu grupo”. Gancho (2002).
“É o personagem que se opõe ao protagonista.” Ganho (2002). O antagonista: Mijail Kolvenik.
Personagens principais: Óscar Drai, Marina e Germán Blau.
“São personagens menos importantes na história, e que tem uma participação menor ou menos frequente no enredo.” Ganho (2002). Personagens secundários: JF, a “dama de negro”, Benjamín Sentís, Sergei Glazunow, Tatiana Glazunow, Eva Irinova, Joan Shelley, María Shelley, Dona Paula, Padre Seguí, Víctor Florián, Luis Claret, Damían Rojas, Dona Carmen, Isabel Llorente, Valeria Astor, Lulú.
c) Tempo
- época;
- duração;
- tempo cronológico ou psicológico (procure justificar ou exemplificar).
Época: final da década de 70, e começo da década de 80, século XX.
Duração: a história se passa aproximadamente em cinco ou seis meses.
“Marina” apresenta marcas do tempo cronológico e do psicológico, já que respectivamente, segundo Gancho (2002), um se dá ao tempo que transcorre na ordem natural dos fatos no enredo, ao passo que o outro se dá ao tempo que transcorre numa ordem determinada pelo desejo ou pela imaginação do narrador ou dos personagens.
Exemplos com fragmentos do livro:
O cronológico = “Só então me dei conta de que ainda segurava o relógio na mão.”
“Nos dias que se seguiram, o danado do relógio e eu viramos companheiros inseparáveis.”
-retirado das páginas 12 e 13.
O psicológico = “– Em 1945, eu era inspetor de brigada judicial de Barcelona – começou Florián. – Estava pensando em pedir transferência para Madri, quando fui designado para o caso Velo-Granell.”.
- retirado da página 99.
d) Ambiente (características)
-época;
- localização geográfica;
- clima psicológico;
- situação econômico-política;
- moral/religião.
Época: final da década de 70, e início da de 80, século XX.
Localização geográfica: ambiente com edifícios, mas não totalmente urbanizado, Barcelona.
Clima psicológico: calmaria, paz, acolhimento, e ao longo da história são adicionados mistério, tensão e medo.
Situação econômico-política: ambiente de classe média; nem tão luxuoso, nem tão simples.
Moral/religião: Moral – pessoas (em sua maioria) aparentemente humildes e gentis.
Religião – católica (no internato).
Conclusão: poderíamos dizer que o ambiente deste livro é um tanto simples, um tanto urbano, do século passado, carregado de aventuras e mistérios.
e) Narrador
- primeira ou terceira pessoa;
- variantes.
Narrador: primeira pessoa/narrador personagem, ele participa dos fatos narrados.
Variantes: é um narrador protagonista, porque narra uma história na qual ele é o personagem central.
f) Tema – assunto – mensagem
Tema: romance, mistério/suspense, e terror.
Assunto: dois jovens que se aventuram na busca por respostas para um terrível mistério na cidade de Barcelona.
Mensagem: quando alguém se envolve com um mistério por um tempo considerável, acaba tendo que lidar com as consequências.
g) Discurso predominante
Os discursos predominantes em “Marina” são o direto e o indireto. Seguem abaixo alguns exemplos com fragmentos do livro:
Discurso direto, que segundo Gancho (2002), é o registro integral da fala do personagem, do modo como ele a diz.
Exemplo: “Já estou indo, padre – respondi. – Um segundo.”
-retirado da página 12.
Discurso indireto, que também segundo Gancho (2002), é o registro indireto da fala do personagem através do narrador.
Exemplo: “Naquela noite junto ao fogo, Marina me contou toda a história de Germán e do palacete de Sarriá. Germán Blau nascera numa família abastada pertencente à florescente burguesia catalã da época.”.
-retirado da página 43.
h) Opinião crítica
O livro “Marina”, em minha opinião, é fantástico. Ele é um daqueles livros no qual as pessoas conseguem se conectar tanto com a história a ponto de parecer que está vivenciando-a de fato. A maneira como o Carlos Ruiz Zafón escreve é linda; é poética, misteriosa e assustadora ao mesmo tempo. Eu, que particularmente gosto de suspense e terror, apreciei muito a mistura de emoções que está presente neste livro. Todo o mistério, o medo, as pistas, e a investigação despertam uma imensa curiosidade no leitor. Os personagens também são muito bons, cada um com as suas particularidades. O que mais se destaca são o sarcasmo e a coragem de Marina, e o instinto protetor, carinhoso e apaixonado do Óscar.
